-
1 продольное напряжение
1) Engineering: axial stress, longitudinal stress2) Construction: axis stress3) Railway term: end stressУниверсальный русско-английский словарь > продольное напряжение
-
2 продольное напряжение
Русско-английский политехнический словарь > продольное напряжение
-
3 продольное напряжение
Русско-английский физический словарь > продольное напряжение
-
4 продольное напряжение
Русско-английский словарь по электронике > продольное напряжение
-
5 продольное напряжение
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > продольное напряжение
-
6 продольное напряжение
axial stress, longitudinal stressРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > продольное напряжение
-
7 продольное напряжение
-
8 продольное напряжение
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > продольное напряжение
-
9 продольное напряжение в соединительных проводах
продольное напряжение в соединительных проводах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольное напряжение в соединительных проводах
-
10 продольное напряжение в соединительных проводах
Engineering: longitudinal voltage in pilotsУниверсальный русско-английский словарь > продольное напряжение в соединительных проводах
-
11 нормальное продольное напряжение
нормальное продольное напряжение
меридиональное напряжение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормальное продольное напряжение
-
12 наведённое продольное напряжение
наведённое продольное напряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наведённое продольное напряжение
-
13 наведённое продольное напряжение
Engineering: induced longitudinal voltageУниверсальный русско-английский словарь > наведённое продольное напряжение
-
14 напряжение
напряжение сущstrainдопустимое напряжениеsafe stressконцентрированное напряжениеconcentrated stressкритическое напряжениеultimate stressнапряжение изгибаbending stressнапряжение крученияtorsional stressнапряжение магнитного поляmagnetic field strengthнапряжение растяженияtensile stressнапряжение сдвигаshear stressнапряжение сжатияcompressive stressнапряжение электрического поляelectric field strengthопасное напряжениеunsafe stressпадение напряженияvoltage dropпродольное напряжениеlongitudinal stressраспределение напряженийstress distributionшина под напряжениемenergized busэлектропроводка высокого напряжения на воздушном суднеaircraft high tension wiringэлектропроводка низкого напряжения на воздушном суднеaircraft low tension wiring -
15 напряжение
с.мех. stress; эл. voltageнапряжение на... (клеммах, конденсаторе и т.п.) — voltage across... (terminals, capacitor etc.)
- анизотропное напряжениенаходящийся под напряжением (чаще растягивающим) — stressed, under tension
- анодное напряжение
- внешнее напряжение
- внутреннее напряжение
- возбуждающее напряжение
- вторичное напряжение
- входное напряжение
- выпрямленное напряжение
- высокое напряжение
- высокочастотное напряжение
- вытягивающее напряжение
- выходное напряжение
- гидростатическое напряжение
- главное касательное напряжение
- главное напряжение
- двухосное напряжение
- девиаторное напряжение
- действительное напряжение
- действующее напряжение
- динамическое напряжение
- добавочное напряжение
- дополнительное напряжение
- допустимое напряжение
- единичное напряжение
- закалочное напряжение
- замедляющее напряжение
- запирающее напряжение
- затворное напряжение
- знакопеременное напряжение
- избыточное напряжение
- изгибное напряжение
- изотропное напряжение
- импульсное напряжение
- испытательное напряжение
- истинное напряжение
- касательное напряжение
- колеблющееся напряжение
- комплексное напряжение
- контактное напряжение
- коэрцитивное напряжение
- критическое напряжение скольжения
- критическое напряжение
- критическое разрушающее напряжение
- магнитострикционное напряжение
- максимальное напряжение
- мгновенное напряжение
- междуэлектродное напряжение
- межслойное напряжение
- мембранное напряжение
- меридиональное напряжение
- местное напряжение
- механическое напряжение
- минимальное напряжение
- модулированное напряжение
- модулирующее напряжение
- моментное напряжение
- наибольшее главное напряжение
- наибольшее напряжение
- наименьшее главное напряжение
- напряжение в наиболее удалённом волокне
- напряжение в плоском состоянии
- напряжение в покрытии
- напряжение в решётке
- напряжение в установившемся режиме
- напряжение вакуумного пробоя
- напряжение вихря
- напряжение возбуждения
- напряжение выше предела усталости
- напряжение гашения
- напряжение зажигания
- напряжение закрепления
- напряжение короткого замыкания
- напряжение на аноде
- напряжение на бесконечности
- напряжение на границе раздела
- напряжение на границе
- напряжение на катоде
- напряжение на обходе
- напряжение на ускоряющем промежутке
- напряжение накала
- напряжение насыщения
- напряжение ниже предела упругости
- напряжение обратного знака
- напряжение от ветровой нагрузки
- напряжение от собственного веса
- напряжение отражателя
- напряжение Пайерлса - Набарро
- напряжение питания
- напряжение пластического течения
- напряжение под действием центробежных сил
- напряжение при изгибе
- напряжение при кручении
- напряжение при остановке разрушения
- напряжение при продольном изгибе
- напряжение при растяжении
- напряжение при сдвиге
- напряжение при срезе
- напряжение при ударе
- напряжение пробоя
- напряжение простого сдвига
- напряжение развёртки
- напряжение разрушения
- напряжение растяжения
- напряжение сдвига
- напряжение сети
- напряжение сжатия
- напряжение синхронизации
- напряжение смещения
- напряжение смятия
- напряжение статического пробоя
- напряжение течения
- напряжение трения
- напряжение у вершины трещины
- напряжение фазы
- напряжение холостого хода
- напряжение эмиттера
- начальное напряжение
- неоднородное напряжение
- неуравновешенное напряжение
- низкое напряжение
- номинальное напряжение
- нормальное напряжение
- обратное напряжение
- одноосное напряжение
- окружное напряжение
- октаэдрическое касательное напряжение
- октаэдрическое нормальное напряжение
- опорное напряжение
- оптически определяемое напряжение
- осевое напряжение
- осевое растягивающее напряжение
- остаточное напряжение в покрытии
- остаточное напряжение
- отклоняющее напряжение
- первичное напряжение
- переключающее напряжение
- переменное напряжение
- периодически изменяющееся напряжение
- пиковое напряжение
- пилообразное напряжение
- поверхностное напряжение
- пороговое напряжение
- постоянное напряжение
- постоянное среднее напряжение
- предварительное напряжение
- предельное напряжение
- приведённое критическое касательное напряжение
- приведённое критическое напряжение для двойникования
- приведённое напряжение
- приложенное напряжение
- пробивное напряжение
- продольное напряжение
- промежуточное главное напряжение
- прямое напряжение
- пульсирующее напряжение
- пусковое напряжение
- рабочее напряжение
- равновесное напряжение
- радиальное напряжение
- раздавливающее напряжение
- разрушающее напряжение
- разрывающее напряжение
- растягивающее напряжение
- расчётное напряжение
- реактивное напряжение
- сверхвысокое напряжение
- сеточное напряжение
- сжимающее напряжение
- скалывающее напряжение
- среднее напряжение в усталостном цикле
- среднее напряжение
- среднее нормальное напряжение
- статическое напряжение
- тангенциальное напряжение
- температурное напряжение
- тепловое напряжение
- термическое напряжение
- термомеханическое напряжение
- термоупругое напряжение
- техническое напряжение
- тормозящее напряжение
- трёхосное напряжение
- турбулентное напряжение
- ударное напряжение
- усадочное напряжение
- ускоряющее напряжение
- условное напряжение
- установившееся напряжение
- фокусирующее напряжение
- холловское напряжение
- центробежное нормальное напряжение
- циклическое напряжение
- чисто сдвиговое напряжение
- чрезмерное напряжение
- эквивалентное напряжение
- электрическое напряжение
- электрострикционное напряжение
- эффективное напряжение -
16 напряжение в волокне
1) Construction: fibre stress2) Silicates: fiber stress (при изгибе)3) Polymers: fiber stress (продольное)Универсальный русско-английский словарь > напряжение в волокне
-
17 продольное нормальное напряжение
Naval: longitudinal stressУниверсальный русско-английский словарь > продольное нормальное напряжение
-
18 продольное растягивающее напряжение
Metallurgy: longitudinal tensile stressУниверсальный русско-английский словарь > продольное растягивающее напряжение
-
19 напряжение продольное
Русско-английский глоссарий по космической технике > напряжение продольное
-
20 расчетное продольное касательное напряжение
расчетное продольное касательное напряжение
vEd
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетное продольное касательное напряжение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Продольное напряжение — 13. Продольное напряжение UL Результирующее напряжение, возникающее в цепи «провод земля» вследствие индуктивного (магнитного) влияния Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продольное напряжение — išilginis įtempis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. longitudinal stress; longitudinal tension vok. Längsspannung, f rus. продольное напряжение, n pranc. contrainte longitudinale, f … Fizikos terminų žodynas
продольное напряжение в соединительных проводах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN longitudinal voltage in pilots … Справочник технического переводчика
нормальное продольное напряжение — меридиональное напряжение — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы меридиональное напряжение EN longitudinal stress … Справочник технического переводчика
наведённое продольное напряжение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN induced longitudinal voltage … Справочник технического переводчика
расчетное продольное касательное напряжение — vEd — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы vEd EN design longitudinal shear stress … Справочник технического переводчика
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
СТ СЭВ 4267-83: Защита оборудования проводной связи и обслуживающего персонала от влияния электромагнитных полей. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4267 83: Защита оборудования проводной связи и обслуживающего персонала от влияния электромагнитных полей. Термины и определения: 2. Гальваническое влияние на сооружение проводной связи Нежелательный переход электрической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ось нейтральная — При изгибе бруса волокна его между двумя поперечными сечениями частью удлиняются, частью укорачиваются. В случае простого изгиба, согласно принятой теории (см. Изгиб), в месте перехода от вытянутых волокон к сжатым расположен бесконечно тонкий… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нейтральная ось — Изогнутая балка. Нейтральный слой показан пунктиром. Его пересечение с поперечным сечением балки даёт нейтральную ось. Нейтральная ось (в сопротивлении материалов) линия в поперечном сечении изгибаемой ба … Википедия
Längsspannung — išilginis įtempis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. longitudinal stress; longitudinal tension vok. Längsspannung, f rus. продольное напряжение, n pranc. contrainte longitudinale, f … Fizikos terminų žodynas